1·He needed a sounding board rather than thinking alone.
他需要一个参谋，而不是独自思考。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The sounding board was made of Chinese parasol wood firmiana simplex, its rounded shape symbolising the heavens.
音板是由梧桐木做成的，其圆圆的形状象征着天空。
3·Your body is a sounding board.
你们的身体是试探水深的船板。
4·Be a good sounding board.
做一个好的宣传者。
5·They can be a great sounding board for your ideas.
他们可以对你的点子提出很好的意见。
6·Often a good advisor is more sounding board and less Magic-8 ball.
通常一个好的建议者更像是被建议者的共鸣板，而不是占卦未来的魔力8号球。
7·I spoke to him nearly every day, using him as a sounding board.
几乎每天我都要与他高谈阔论一番，他就像是一个听众。
8·For four years, Ms Rice has been a sounding board, tutor and weathervane.
四年来，赖斯是传声筒，是辅导老师，也是风向标。
9·Avoid expressing anxiety. Your homesick freshman is not your sounding board.
避免表达焦虑，你的思乡的新生不是你的共振板。
10·If you are trying to think of new ideas, corral your Pal as a sounding board.
如果你在尝试构思一些新的想法，与你的好友围在一起，你会和他们产生共鸣和激荡的。